Evento especial na au shop Tarui em Gifu-ken Fuwa-gun nos dias 18(sáb.), 19(dom.) e 20(seg.).

Valores promocionais para novos contratos e troca de operadora!

Desconto especial para estudantes (menores de 18 anos)!! ☆GAKUWARI☆

Consulte-nos sobre os iPhone 7/ 7 Plus, os mais desejados no momento.

Temos atendimento em português durante o evento (3 dias). Para mais informações, ligue nos dias 18, 19 e 20 de março.

Seja atendido sem fila de espera, agende a sua visita à loja pelo telefone . ☎0584-24-1882☎

【Vantagem 1】Durante o evento, temos atendimento em português!

Fique tranquilo! Temos funcionários atendendo em português, para consultas de contrato novo, troca de aparelho e troca de operadora para au.

【Vantagem 2】Temos presentes para visitantes da loja no período do evento

Curta e compartilhe a nossa página no Facebook e ganhe um Guaraná de presente!

【Vantagem 3】Exclusivo para os clientes que efetuarem contrato de troca de operadora e novo contrato.

Estoque limitado do iPhone 6s!? Vantagem para troca de operadora! Para mais informações entre em contato!

Promoção especial com muitas vantagens para internet e na compra de iPhone 7/ 7Plus, smartphone Android, como GalaxyS7 e QuaPhonePX, disponíveis no idioma Português!

★Gakuwari 2017 (desconto para estudantes)★ Para menores de 18 anos, efetuando o contrato conjunto com familiares, o preço da sua internet será a partir de 2,980 ienes!

【Vantagem 4】Temos vantagem para contratos de troca de aparelhos

①Oferecemos vantagens para troca de “GARAKEI” (aparelho de celular comum) para Smartphone! Consulte-nos sobre a mensalidade!

②Desconto de até 10,800 ienes para menores de 25 anos!! Caso a sua família efetuar a troca de aparelho no mesmo dia, também ganhará desconto de até 10,800 ienes!

【Vantagem 5】Tablet em valor especial

iPad com mensalidade a partir de ¥1,080 e AndroidTab com mensalidade a partir de ¥1,710!? Para mais informações entre em contato com a loja.

□■□Estaremos á disposição para esclarecer quaisquer duvidas□■□

■□■Mais informações sobre valores e descontos diretamente na loja. ■□■

□■□Consulte-nos por telefone e faça já sua reserva. É possível deixar reservado. □■□

☎(0584-24-1882)

【Vantagem A】 Que tal um bebedouro de água com super desconto? Nós da au temos! Ótimo nas horas de emergência! O bebedouro da au é barato. Verifique mais detalhes com os atendentes!

【Vantagem B】 Adquira também o cartão auWALLET da Mastercard, exclusivo para usuários da au!

Sem avaliação e taxa de anuidade! Use em compras pela internet e/ou no exterior★

【Vantagem C】 Trocando a eletricidade de sua residência para a au, ganhe carga no cartão auWALLET como cashback!

※Traga o aviso de uso de energia elétrica da Chubu Denryoku que é entregue em sua residência (a partir de janeiro).

※Aviso Importante! (Documentos necessários / Itens importantes)※

【Para quem possui visto permanente】

① Na compra do aparelho, o pagamento poderá ser à vista ou parcelado.

② Para efetuar o contrato, os documentos necessários são: (zairyu card + carteira de motorista) ou (zairyu card + hokensho) ou (zairyu card + passaporte válido).

③ Para o pagamento mensal será necessário: (cartão de crédito em nome da pessoa contratante) ou (cartão do banco) ou (caderneta bancária + carimbo (inkan).

④ Em caso de troca de aparelho, somente será possível o pagamento parcelado caso esteja usando o aparelho atual por 6 meses ou mais.

⑤ Caso tenha o aviso de uso de energia elétrica de janeiro ou data posterior em casa, favor trazer à loja.

⑥ Estudantes favor trazer o (hokensho) e (caderneta de estudante), mais os documentos acima.

【Para quem não possui visto permanente】

★A partir do dia 3 de março os clientes que fizerem compra de aparelho parcelado, poderão realizar o pagamento via débito bancário!!★

① Para novo contrato ou MNP (troca de operadora) é necessário que o contratante tenha residência (Visto de permanência) de mais de 90 dias, a contar da data do evento.

② Para pagamento parcelado do aparelho em 12 vezes é necessário ter mais de 14 meses de visto de permanência, e para pagamento parcelado em 24 vezes é necessário ter mais de 26 meses de visto de permanência.

③ O pagamento mensal poderá ser feito por débito da conta ou cartão de credito em nome da pessoa contratante, favor trazer no dia.

Para clientes que não possuem visto permanente, não será mais necessário o cartão de crédito. 

④ Caso compre o aparelho a vista, o pagamento mensal poderá ser débito da conta ou cartão de credito em nome da contratante.

⑤Para efetuar o contrato, os documentos necessários são: (zairyu card + carteira de motorista) ou (zairyu card + hokensho) ou (zairyu card + passaporte válido).

⑥ Em caso de troca de aparelho, somente será possível o pagamento parcelado caso esteja usando o aparelho atual por 6 meses ou mais.

⑦Caso tenha o aviso de uso de energia elétrica de janeiro ou data posterior em casa, favor trazer à loja.

⑧Estudantes favor trazer o (hokensho) e (caderneta de estudante), mais os documentos acima.

【Procedimentos antes de comparecer à loja】

・ Para quem está pensando em trocar de operadora, solicite antecipadamente o (yoyakubangou) número de reserva de troca de operadora na loja da Softbank e Docomo, para que o procedimento seja mais rápido e fácil. Principalmente, se você vier de longe!

・ Caso seja usuário do iPhone, deixe feito antecipadamente o back-up dos dados no iCloud/iTunes 

Os dias de evento serão muito movimentados e o atendimento será por ordem de espera. As pessoas que quiserem mais informações favor entrar em contato alguns dias antes do evento. Sugerimos chegar com antecedência.

Dependendo do movimento da loja daremos prioridade aos clientes que efetuarem o contrato.

Atendimento em português somente nos dias de evento.